mercoledì 28 febbraio 2007

Forse ce la facciamo...

Lunedì son andata a parlare con l'Assessore alla Cultura del mio Comune: pareva interessato alla mia idea di organizzare qui un Gruppo di Lettura (GdL). E, strano!, quando sono entrata a colloquio, mi sono resa conto che era davvero interessata all'idea: yuppii!
Certo, adesso c'è da scrivere bene il progetto. Da pensare un bel po' di cose noiose (come obiettivi, metodologia, strategie di comunicazione,..) ma poi sembra davvero che si possa partire! In sti giorni perciò, lavoro di scrittura per me (oltre alla mia solita dose di lettura di libri). Quasi quasi non ci credo: è una cosa che pensavo da tanto ma mai avrei pensato di ottenere una risposta posivita per poterla mettere in pratica.
Andiamo a scrivere questo progetto: devo anche inventare un nome allettante... mmmm, la parte più difficile!

martedì 27 febbraio 2007

Last.fm

Ecco qui: questo è il logo del sito che ti fa sentire musica fantastica :) Ok, devo scoprire come convincerlo che non mi piace Britney Spears o Paris Hilton (dico, ma ha fatto solamente 1 canzone, come fa a saltare fuori ovunque?), ma per il resto c'è bella musica!

E poi finalmente posso sentire musica in spagnolo e portoghese un po' diversa :)

Colombia e le 7 meraviglie



Il mio amico di Msn Carlos mi ha mandato un bel link a un grande giornale nazionale della Colombia, El Tiempo, per farmi vedere le foto delle 21 candidate per "Le 7 Meraviglie della Colombia". Per lui un modo per farmi conoscere il suo Paese, un modo per me per innamorarmi ancora di più del Sud America e di aver voglia di farci un viaggio (lungo) per conoscerlo almeno un po'.
Queste due sono tra quelle che mi piacevano di più!

My Msn friend Carlos sent my a nice link to one of Colombian national newspapers, El Tiempo, in order to show me pics of 21 candidates per "The 7 wonderful of Colombia". For him, it's a way to show and let me know his country, for me a way to fall in love even moere with South America. And now I want more and more to go travel there, a (long) journey to know those places better.
Those are 2 pics I love the most!

See Carlos, also in English, as I promised.

E dal meteo...



Stamattina ho visto su La7 il mitico meteorologo Sottocorona e mi son ricordata di questo sito che lui consiglia spesso. E ha ragione: ci son foto magnifiche!! Anche se non so minimamente la differenza tra Cumulus, Stratocumulus e le altre categorie.
Ecco il sito: http://cloudappreciationsociety.org/gallery cioè, una Società che "apprezza" le nuvole (ok, libera traduzione dall'inglese... ma il concetto è quello).
Oggi ho scelto questa foto che mi piace tanto!

lunedì 26 febbraio 2007

"La regina crocifissa" di Sinoué



Ho appena letto questo libro (consigliato da un'amica su un Forum: ottimo consiglio!!) e mi è tornata in mente la storia di Inés de Castro, definita anche come la Giulietta del Portogallo.
Questa è lei, in un disegno dell'epoca.

Inês de Castro era filha ilegítima de Pedro Fernandes de Castro e uma dama portuguesa, Aldonça Lourenço de Valadares. O seu pai, neto por via ilegítima de Sancho IV de Castela era um dos fidalgos mais poderosos de Castela. Inês era portanto prima em 3º grau de Pedro (cuja mãe, Beatriz de Castela, era filha de Sancho IV de Castela).
Inês de Castro chegou a Portugal em 1340, integrada como aia no séquito de Constança Manuel, filha de João Manuel de Castela, um poderoso nobre descendente da Casa real Castelhana, que iria casar com o príncipe Pedro, herdeiro do trono Português. O príncipe apaixonou-se por Inês pouco tempo depois, negligenciando a mulher legítima, Constança, e pondo em perigo as débeis relações com Castela. Tentando separar Pedro e Inês, Constança convida Inês como madrinha do seu primeiro filho varão, o Infante Luís (1343), já que de acordo com os preceitos da Igreja Católica de então, uma relação entre um dos padrinhos e um dos pais do baptisando era quase incestuosa. A criança não durou um ano, o que fez aumentar as desconfianças em relação a Inês de Castro.

Sendo o romance adúltero vivido às claras, o rei Afonso IV (que havia promulgado leis contra este tipo de situações) manda exilar Inês no castelo de Albuquerque, na fronteira espanhola, em 1344. No entanto, a distância não apagou o amor entre os dois apaixonados e, segundo a lenda, continuavam a corresponder-se com frequência. Em Outubro do ano seguinte, Constança morre ao dar à luz o futuro Fernando I de Portugal, deixando Pedro viúvo e um homem livre. Inês volta do exílio e os dois foram viver juntos para longe da corte, tendo tido quatro filhos: Afonso (morto em criança), João, Dinis e Beatriz.
Afonso IV tentou por diversas vezes organizar um terceiro casamento para o seu filho, com princesa de sangue real, mas Pedro recusa tomar outra mulher que não Inês. O velho Rei receava a influência da família de Inês, os poderosos Castro, no seu filho e herdeiro; além disso, o único filho varão de Pedro e Constança Manuel, Fernando, era uma criança frágil, e crescia a insegurança em relação à sua vida para que um dos saudáveis filhos de Inês de Castro pudesse ocupar o trono. A nobreza portuguesa também começava a inquietar-se com a crescente influência castelhana sobre o futuro rei.
O rei Afonso IV decidiu então que a melhor solução seria eliminar Inês. Depois de alguns anos no Norte, Pedro e Inês haviam regressado a Coimbra e se instalado no Paço de Santa Clara.
A 7 de Janeiro de 1355, o rei cede às pressões dos seus conselheiros, e aproveitando a ausência de Pedro numa excursão de caça, envia Pêro Coelho, Álvaro Gonçalves e Diogo Lopes Pacheco para executar Inês. Os três dirigiram-se ao Mosteiro de Santa Clara em Coimbra, onde Inês se encontrava e degolaram-na. Tal facto, segundo a lenda, terá originado a cor avermelhada das águas que correm nesse local da Quinta das Lágrimas. A morte de Inês fez com que Pedro se revoltasse contra Afonso IV, que responsabilizou pela morte e provocou uma sangrenta guerra civil (nunca foi). A Rainha Beatriz interveio e após meses de luta, a paz foi selada em Agosto de 1355.

Pedro tornou-se o oitavo rei de Portugal em 1357. Em Junho de 1360 faz a famosa declaração de Cantanhede, legitimando os filhos ao afirmar que se havia casado secretamente com Inês, em 1354 "...em dia que não se lembrava...". A palavra do rei, e de seu capelão foram a única prova deste casamento. Pedro perseguiu os assassinos de Inês, que tinham fugido para Castela. Pêro Coelho e Álvaro Gonçalves foram apanhados e executados (segundo a lenda, o Rei mandou arrancar a um o coração pelo peito e ao outro pelas costas, e assistiu à execução enquanto se banquetava). Diogo Lopes Pacheco conseguiu escapar para França, e foi mais tarde perdoado pelo Rei no seu leito de morte.

Pedro mandou construir dois esplêndidos túmulos no mosteiro de Alcobaça, um para si e outro para onde trasladou os restos de sua amada Inês. A tétrica cerimônia do beija mão, tão vívida no imaginário popular, provavelmente foi inserida nas narrativas do final do século XVI, depois de Camões escrever em seu Canto III, a tragédia da Linda Inês. Pedro juntou-se a Inês em 1367, e os restos de ambos jazem juntos até hoje, frente a frente, para que, segundo a lenta "possam olhar-se nos olhos quando despertarem no dia do juízo final".

Inês de Castro tornou-se conhecida ao ter a sua história lembrada por Camões no Canto III d' Os Lusíadas, onde faz referência à «...mísera e mesquinha, que depois de ser morta foi rainha...». Foi amante e declarada postumamente esposa legítima de Pedro I de Portugal. A sua desventurada vida e controvertido casamento ainda faz com que historiadores se debrucem sobre o caso, procurando indícios se houve ou não um casamento.

Ecco, un giorno voglio proprio riuscire a leggere Le Lusiadi, ok in italiano perchè mi sa che in portoghese è un po' troppo...

domenica 25 febbraio 2007

Balene




Dopo il commento di Laura, mi son ricordata... come ho fatto a scordarmene?!
Ma adesso eccole qua :) la balene!!

Canzone :)

In questo periodo mi son persa via per la nuova canzone di Jennifer Lopez (eh lo so, chi l'avrebbe mai detto?). Ecco il testo: lo sto imparando a memoria... magari imparo anche un po' di spagnolo, non si sa mai!

Que hiciste?

Ayer los dos soñábamos con un mundo perfecto
Ayer a nuestros labios les sobraban las palabras
Porque en los ojos nos espiábamos en el alma
Y la verdad no vacilaba a tu mirada

Ayer nos prometimos conquistar el mundo entero
Ayer tu me juraste que este amor seria eterno
Porque una vez equivocarse es suficiente
Para aprender lo que es amar sinceramente

[REFRÁN]
Que hiciste
Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Como permiso para sí romperme el alma

Que hiciste
Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa

Mañana que amanezca un dia nuevo em mi universo
Mañana no veré tu nombre escrito entre mis versos
No escucharé palabras de arrepentimiento
Ignoraré sin pena tu remordimiento

Mañana olvidaré que ayer yo fui tu fiel amante
Mañana ni siquiera habrá razones para odiarte
Yo borraré todos tus sueños de mis sueños
Que el tiempo arraste para siempre tus recuerdos

[REFRÁN]
Que hiciste
Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Como permiso para sí romperme el alma

Que hiciste
Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa

Y confundiste tanto amor que te entregaba
Como permiso para sí romperme el alma

[REFRÁN]
Que hiciste
Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrubaste nuestra casa.

Hit parade degli scrittori

Da Repubblica.it :

Nella hit parade degli scrittori classico batte contemporaneo

Fra i primi venti solo il libro di un vivente: Cent'anni di solitudine
dal nostro corrispondente ENRICO FRANCESCHINI


Nella hit parade degli scrittori
classico batte contemporaneo" width="200">

Lev Tolstoj

LONDRA - Classici battono contemporanei dieci a zero. O giù di lì. Non si tratta di calcio, bensì di letteratura: un sondaggio tra 125 scrittori americani, inglesi e australiani per scoprire quali sono i romanzi più belli di tutti i tempi, i dieci libri che ognuno dovrebbe portare con sé su un'isola deserta, o al limite anche su un'isola abitata, insomma i libri da non perdere. Ebbene, gli scrittori di oggi hanno scelto, quasi esclusivamente, scrittori di ieri, o anche di ieri l'altro.

La letteratura dell'Ottocento stravince questa speciale graduatoria, con gli scrittori russi che occupano in maggioranza le primissime posizioni e uno su tutti che risulta, per così dire, il campione del mondo: Lev Tolstoj, che con i suoi due capolavori "Anna Karenina" (primo posto) e "Guerra e pace" (terzo), conquista due delle prime tre piazze.

Segno che gli scrittori contemporanei non hanno una grande opinione dei libri che loro stessi scrivono? Il sospetto è legittimo. Martin Amis, Ian Mc Ewan e Salman Rushdie, per citare tre di quelli più stimati dalla critica e più premiati dalle vendite, hanno ricevuto appena un pugno di citazioni dai centoventicinque intervistati, che comprendevano gli stessi Amis, Mc Ewan, Rushdie, e tra gli altri Norman Mailer, Stephen King, Tom Wolfe.

Alle spalle di Tolstoj, in seconda posizione, si è classificato un altro grande classico dell'Ottocento, Flaubert, con "Madame Bovary". La lista dei primi dieci è completata, nell'ordine, da "Lolita" di Vladimir Nabokov, "Le avventure di Huckleberry Finn" di Mark Twain, "Amleto" di Shakespeare, "Il grande Gatsby" di Francis Scott Fitzgerald, "Alla ricerca del tempo perduto" di Marcel Proust, "I racconti" di Anton Checov e "Middlemarch" di George Eliot. Trai primi venti, c'è un solo scrittore vivente: Gabriel Garcia Marquez, con "Cent'anni di solitudine", il romanzo che ha fatto vincere allo scrittore colombiano il premio Nobel per la letteratura e che ha affermato nel mondo la narrativa latinoamericana.

I risultati del sondaggio diventeranno a loro volta un libro, intitolato "Top ten" (I primi dieci). Prima ancora di leggerlo, ognuno di noi può chiedersi se è d'accordo con la classifica compilata dagli scrittori e domandarsi quali sono i nostri personali "top ten", i dieci libri da non perdere, quelli che bisogna assolutamente aver letto. Chissà se anche i non addetti ai lavori preferirebbero i classici ai contemporanei.

ecco, che dire? Con "Cent'anni di solitudine" hanno azzeccato in pieno :) Grande Gabo!!! Mentre altri se li potevano evitare... i russi in cima? mmmm, Shakespeare capisco ma "Madame Bovary"?! ok, io leggo qualunque roba ma i francesi e i russi classici non mi piaciono tanto :P che ci posso fare?...

sabato 24 febbraio 2007

Torey Hayden

Ecco, in questo mese ho letto un altro dei suoi meravigliosi libri e come sempre mi ha commosso e mi ha fatto sperare di riuscire un giorno ad assomigliarle almeno un po'...
ha una sensibilità unica coi bambini, una capacità di stare con loro e sentire come loro che traspare anche nei racconti. Inoltre ha una conoscenza della psicologia e dell'educazione dei bambini vastissima e sa tradurla nella pratica quotidiana, l'aspetto più difficile.

Ho scoperto da poco il sito a lei dedicato: Torey Hayden
Peccato però che il forum sia praticamente in disuso, era un bel terreno di scambio di info...

E dopo un po' di tempo... rieccomi qua!



Periodo di cambiamenti: mi son dimessa, ho finito i giorni al vecchio lavoro e questa settimana son stata in giro tra coop per il nuovo lavoro e ho iniziato il periodo di osservazione all'asilo Nido :)


Come sempre ci si rende conto che tutto quello che abbiamo studiato in 5 anni di università non è sufficiente e che dovremo studiare, informarci e leggere ancora... Da una parte questa cosa mi entusiasma, mi mette carica e voglia di conoscere; ma c'è anche l'altro lato, quello della formazione infinita, dei libri sempre sotto il naso e del non essere competente.
Ma passa subito: in quest'ultima settimana il mio umore è alle stelle!!

domenica 4 febbraio 2007

Il lungo addio del popolo Inuit


questo è il link di un bellissimo articolo di La Domenica di Repubblica sul popolo Inuit (quelli che noi Europei chiamiamo Eskimesi) e sulla loro quasi fine. Stanno morendo, lasciandosi morire coll'alcool o suicidandosi, a causa del Mondo Occidentale che arriva e distrugge mettendo le Sue regole in un posto e per un popolo dove non hanno senso di esistere.
Un piccolo spazio per loro in modo che si possa parlare anche del povero Nord e non solo del Sud del Mondo.

1° post :)


Eccoci qua... primo post di LuisaMiao!
Dopo tanto tempo mi son decisa e anch'io "mi son fatta" il blog. Hai visto Giulia, eh?

La mia idea, per ora, è sia raccontare un po' di me, di scrivere quello che mi passa per la testa (un po' come tutti quanti del resto), sia postare articoli, notizie o altro che mi incuriosiscono.

A presto
LuisaMiao